Castro culpa a Urdangarin de alargar la declaración por no permitir que se grabara
El juez instructor del Caso Nóos, José Castro, ha culpado al yerno del rey, Iñaki Urdangarin provocar el alargamiento de su declaración al no permitir que esta se grabase.
En este sentido, apunta a que los continuos debates entre las partes a consecuencia de la transcripción escrita, al cuestionar estas los términos exactos de la transcripción, hicieron que el interrogatorio "perdiese espontaneidad". Así arguye que el acta final solo son 42 folios tras 20 horas en el juzgado.
Castro señala que unas 14 horas se dedicaron simplemente a hacer correcciones, que incluían borrar lo escrito, volver a preguntar a Urdangarin e incluso que él mismo redactara las respuestas. "Este estado de cosas se produjo por la libre decisión de Iñaki Urdangarin que solicitó por escrito que no se le grabara". Según el juez la grabación habría evitado la conflictividad sobre la transcripción y reducido la duración del interrogatorio.
El juez entiende que el duque solicitase la no grabación para evitar su difusión en medios de comunicación, es por ello que ha decidido que a partir de ahora las declaraciones de imputados y testigos del caso se grabarán y para no ver afectada su intimidad las cintas se guardarán en una caja fuerte en el juzgado y no se dará copia ni a abogados ni a fiscales que sin embargo, recibirán una transcripción escrita del contenido de las mismas.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/03/02/baleares/1330692440.html
En este sentido, apunta a que los continuos debates entre las partes a consecuencia de la transcripción escrita, al cuestionar estas los términos exactos de la transcripción, hicieron que el interrogatorio "perdiese espontaneidad". Así arguye que el acta final solo son 42 folios tras 20 horas en el juzgado.
Castro señala que unas 14 horas se dedicaron simplemente a hacer correcciones, que incluían borrar lo escrito, volver a preguntar a Urdangarin e incluso que él mismo redactara las respuestas. "Este estado de cosas se produjo por la libre decisión de Iñaki Urdangarin que solicitó por escrito que no se le grabara". Según el juez la grabación habría evitado la conflictividad sobre la transcripción y reducido la duración del interrogatorio.
El juez entiende que el duque solicitase la no grabación para evitar su difusión en medios de comunicación, es por ello que ha decidido que a partir de ahora las declaraciones de imputados y testigos del caso se grabarán y para no ver afectada su intimidad las cintas se guardarán en una caja fuerte en el juzgado y no se dará copia ni a abogados ni a fiscales que sin embargo, recibirán una transcripción escrita del contenido de las mismas.
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/03/02/baleares/1330692440.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario